发布时间：2023-09-23 16:45:46来源：好耐手游网作者：
卡普空已于TGS23公布《逆转裁判456：王泥喜精选集》，支持中文字幕+中文配音。有玩家根据官方预告片，找出了与前些年民间汉化版翻译不一致的部分。
《逆转裁判123：成步堂精选集》的本地化就比较出色，这次更是尽可能保留名字的谐音梗，因此才会出现于民间汉化差距较大的情况。卡普空究竟在本地化下了多少功夫，还得等游戏发售后认真体验。
以下是部分改动：
4-1的餐馆“波鲁哈吉”被改名成了“逻宋汤”
响也的“大脑门”被翻译成了“高额头”
“森澄 忍”被改名成为了“森澄 巧之”
“静矢 零”被改名成了“定乐”
“博克特·兹亚尼”被改名成了“沃斯”
Mr.面妖被改名成了“怪奇先生”
那由他的姓从“萨德玛迪”变成了“史布国三”
“多尔克”则被翻译成了“杜鲁克”
“克莱因”王国统一被本地化成了“苍苑”王国
“蕾法·帕德玛·克莱因”也被改名成了“灵华·帕多玛·苍苑”
女王“加兰”则被翻译成了“伽蓝”
《逆转裁判6》DLC里的“来人”少爷被翻译成了“亮”少爷
更多内容：逆转裁判456：王泥喜精选集论坛
晶核皇后加冕详细打法攻略（图文）
乌尔善《封神第一部》点映即将开启：7月15日 16日！
原神柔灯铃采集位置分享（图文）
汉字找茬王猜成语图根据图示拼出成语攻略（图文）
幻之封神闻仲神器职业搭配推荐（图文）
上海市血液中心联动《EVA》献血活动即将开始！
疯狂爆梗王惊喜过关攻略分享（图文）
文字王者高档小区帮大郎把房价砍到100元攻略（图文）
逆水寒善恶断黑白技能获取攻略（图文）
辣妹网咖
模拟经营
贪吃蛇森林
休闲益智
部落战争游戏
模拟经营
终结战场
枪战射击
提酒闯江东
战争策略
荒野求生大作战
动作格斗
仙灵图鉴
角色扮演
勇闯黄金岛
枪战射击
全境战争
战争策略
